Tương: Vietnamese Fermented Soybean Sauce

A video introducing the traditional process of making tương (fermented soybean paste) in Vietnam.

Tương – Fermented Soy bean Sauce: The Soulful Fermented Sauce of Vietnam

               Tương is a cherished traditional fermented soybean sauce, deeply ingrained in Vietnamese cuisine and culture. Often called Vietnamese soybean paste or even a cousin to Japanese miso, tương is much more than just a condiment. It’s a flavorful, aromatic cornerstone of many vegetarian and rustic Vietnamese dishes, reflecting the simplicity and richness of Vietnamese culinary traditions.

Outiline:

• The Traditional Process of Making Tương – A fascinating look into the meticulous steps of sun fermentation.
• Tương in Vietnamese Cuisine Today – Discovering its versatile applications, from dipping sauces to braises and stews.
• Visiting Traditional Tương-Making Villages – An invitation to experience this culinary heritage firsthand.

NOW, LET’S DELVE INTO THE SOULFUL FLAVORS AND CULINARY TRADITIONS OF TƯƠNG!

1. A Heritage of Flavor and Patience

The art of making tương has been passed down through generations, especially in northern Vietnam. Villages like Bần Yên Nhân (Hưng Yên province) are particularly famous for their tương, with centuries of expertise in perfecting this fermented sauce. The craft is built on patience and understanding of natural fermentation processes, turning humble soybeans into a complex and savory delight.

Tương is not just food; it symbolizes a connection to the land and a way of life that values natural ingredients and traditional methods. Its history is tied to the Vietnamese people’s resourcefulness, making a rich sauce from readily available beans.

Note: To know about the changes in Vietnamese family, please click here!

2. The Traditional Process of Making Tương

Making tương is a fascinating natural process that takes time and careful attention. While specific methods can vary slightly between regions and families, the core steps remain similar:

• Steaming and Fermenting Soybeans: High-quality soybeans are thoroughly cleaned, soaked, and then steamed until very soft. These cooked beans are then spread out, often on bamboo mats, to cool. A special starter culture (often from rice or old tương batches) is added to begin the fermentation process. The beans are left in a warm, humid environment, allowing beneficial molds and yeasts to grow. This stage, called “lên mốc” (getting moldy), is crucial and can take several days, giving the beans a yellowish or brownish-green appearance.
• Preparing Saltwater: A solution of salt and water is carefully prepared. The quality of salt and water directly affects the final taste and preservation of the tương.
• Mixing and Soaking: The fermented, moldy soybeans are then transferred to large earthenware jars (chum or vại). The saltwater solution is poured over the beans, creating a thick mixture.
• Sun Fermentation (Phơi Nắng): This is perhaps the most unique and vital step. The jars of tương are left outdoors, exposed to direct sunlight for many weeks, even months. The heat from the sun and natural temperature changes help the mixture to ferment slowly and naturally. Artisans regularly stir the mixture, ensuring even fermentation and preventing unwanted molds. This long sun-fermentation process develops tương‘s distinctive deep brown color, rich aroma, and complex umami flavor.
• Aging and Filtering (Optional): Some tương makers allow the sauce to age for even longer to develop deeper flavors. Before use, the solid parts are often filtered out to create a smooth, thick sauce, though some varieties might retain some bean solids.

Note: To try Vietnamese traditional wines, please click here!

3. Tương in Vietnamese Cuisine Today

Tương is a versatile ingredient in Vietnamese cooking, especially popular in vegetarian (chay) dishes. Its rich, savory, and slightly sweet flavor adds depth to many meals:

• Versatile Dipping Sauce: Tương is famously used as a dipping sauce for various dishes like “rau muống luộc” (boiled morning glory), “đậu phụ luộc” (boiled tofu), or “bánh đúc” (Vietnamese plain rice cake). The combination of tương with a touch of chili, lime, or kumquat creates a “magical” dipping sauce that awakens the palate for any rustic dish.
• Braises and Stews: Tương is the secret to creating the distinct flavor of many braised and stewed dishes. It’s often used to braise fish or meat, particularly in dishes like fish braised with tương or meat braised with tương. Tương helps to tenderize the meat and fish, allowing them to absorb flavor, creating an appealing reddish-brown color and an irresistible aroma. Notably, tương is a crucial sauce, paired with chili, lime, ginger, etc., for dipping goat meat dishes like boiled goat or rare goat with lime, ensuring an authentic taste that mutes the goat’s unique odor.
• Marinades and Cooking Ingredient: Tương can be used to marinate vegetables, tofu, or even meat (though less common) before cooking. It’s also added to stir-fries, soups, and stews to enhance their flavor, bringing a unique earthy and umami note.
• Traditional Dishes: Tương is a key component in classic dishes like “cà pháo muối tương” (pickled eggplant in tương sauce) and “canh tương” (tương soup).

Visiting traditional tương-making villages like Bần Yên Nhân offers a fascinating glimpse into this culinary heritage. You can see the rows of clay jars basking in the sun and witness the traditional methods that have nourished Vietnamese families for centuries. Tương is more than just a food product; it’s a taste of Vietnamese tradition, patience, and the art of natural fermentation.

#VietnameseTương #FermentedSoybeanSauce #VietnameseCuisine #TraditionalFood #BanYenNhan #VietnameseCulture #FoodHeritage #Umami #VeganVietnam #FoodTravel #VietnameseSauce #BraisedDishes #FishBraisedWithTương #GoatMeatDippingSauce #SpecialtyFood

Note: To delve into the flavor of Pho, please click here!